top of page
logo PHOTAIX 2026.png
pecsi galeriak.jpg

REGARDS SUR
LA VILLE DE PÉCS

La cinquième plus grande ville hongroise, dont est originaire Victor Vasarely, 
vue par
ses photographes

Parallèlement aux Regards Croisés,

la Fontaine Obscure co-organise une exposition

dans laquelle des photographes de Pécs

investissent la Fondation Vasarely

​

Du 8 au 30 octobre 2026

Fondation Vasarely

Jas de Bouffan - 

​​

Combien de regards et de perceptions différentes, quels liens personnels peut-on tisser avec une ville ? L'exposition intitulée « Regard sur Pécs » présente les liens qui unissent des photographes, des photojournalistes et des artistes photographes de Pécs à leur ville. Qu'il s'agisse d'instants capturés sur le vif ou de photos d'architecture soigneusement composées, toutes ces œuvres parlent de la même ville. Qu’il s’agisse d’une vue panoramique ou d’un détail isolé, agrandi ou « zoomé ». Par leur travail, les exposants incarnent tous un style unique qui, à travers l’imbrication de différents espaces et temps, sans prétendre à l’exhaustivité, présente au public d’Aix-en-Provence une image de la ville de Pécs à travers des détails choisis. 

​

Exposants :

Zsolt HAMARITS, Örs HARNÓCZY, Gábor HÁMORI, Lajos KALMÁR, Ferenc KÁLMÁNDY, Tamás KOVÁCS, László KÖRTVÉLYESI, Péter MARSALKÓ, Károly MÉHES, Andrea MÜLLER, András PESTI, Richard RAJNAI, Judit RUPPRECHT, László TÓTH

​

Comissaire : Valéria FEKETE, directrice artistique du Centre d’Art Visuel de Pécs

La ville de Pécs

La ville méditerranéenne de Pécs, cinquième plus grande ville de Hongrie, est située au pied du massif du Mecsek. Véritable trésor d’art et de spiritualité, elle permet aux visiteurs de découvrir deux millénaires d’histoire à travers différentes époques, dans des cadres d’origine parfaitement préservés. Des anciennes chambres funéraires romaines, classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, au minaret et au türbe turcs, en passant par les remparts médiévaux et le palais épiscopal, l’harmonie entre les bâtiments résidentiels gothiques, Renaissance et baroques de la vieille ville, ainsi qu’une multitude de musées et le patrimoine intellectuel et matériel de la famille Zsolnay, font de Pécs l’une des destinations culturelles les plus prometteuses de Hongrie. Il n’est donc pas surprenant qu’elle ait accueilli pendant des siècles des artistes de renom, qu’il s’agisse de peintres, de poètes, d’architectes ou de musiciens. On comprend aisément pourquoi la ville a été choisie pour être la Capitale européenne de la culture en 2010. Aujourd’hui encore, Pécs jouit d’une vie artistique et musicale contemporaine très dynamique, que l’on peut découvrir tout au long de l’année dans divers lieux d’exposition et lors de festivals.

Le quartier culturel Zsolnay a connu une renaissance complète en 2010 sur le site de l’ancienne usine. Chaque bâtiment et chaque sculpture du quartier raconte une histoire différente sur la vie quotidienne et l’activité artistique de la famille Zsolnay qui y vécut autrefois. On y trouve une collection unique de près de 700 pièces en porcelaine ainsi que l’impressionnant mausolée Zsolnay.

Pécs, ville universitaire accueillant de nombreux étudiants étrangers, est aujourd’hui encore une ville haute en couleur et multiculturelle. Il s’y passe toujours quelque chose : musique, théâtre, festivals, ainsi qu’une offre variée de bars à vin et de restaurants, sont au rendez-vous tout au long de l’année. Le premier et unique festival des lumières est désormais l’emblématique « Zsolnay Light Festival », un événement international très prisé qui se tient en juillet. La porcelaine et les gants en cuir Zsolnay, connus dans le monde entier, ainsi qu’une brasserie vieille de 150 ans, constituent le patrimoine industriel créatif de la ville.

PG_logo_4c.png
ZsOK+Pecs_logo_4c.png
bottom of page